Bienvenido a HDBuzz
Bienvenido a HDBuzz. Noticias sobre la investigación de la enfermedad de Huntington. En lenguaje sencillo. Escrito por científicos. Para la comunidad global de EH
Precaución: Traducción automática – Posibilidad de errores
Para difundir lo antes posible las noticias sobre la investigación de la EH y las actualizaciones de los ensayos al mayor número de personas posible, este artículo ha sido traducido automáticamente por IA y aún no ha sido revisado por un editor humano. Aunque nos esforzamos por ofrecer información precisa y accesible, las traducciones de la IA pueden contener errores gramaticales, interpretaciones erróneas o frases poco claras.Para obtener la información más fiable, consulta la versión original en inglés o vuelve más tarde para ver la traducción totalmente editada por humanos. Si detectas problemas importantes o si eres hablante nativo de este idioma y te gustaría ayudar a mejorar la precisión de las traducciones, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en editors@hdbuzz.net.
¡HDBuzz ya está en marcha! Tu fuente de noticias sobre la investigación de la enfermedad de Huntington, en lenguaje sencillo, escrita por científicos, para la comunidad global de EH. Fiable, imparcial y de libre difusión, HDBuzz te dará razones sólidas para tener esperanza, explicando las últimas noticias del esfuerzo mundial para encontrar tratamientos eficaces para la EH.
Bienvenido a HDBuzz
Es un gran placer anunciar el lanzamiento de HDBuzz, una nueva plataforma de Internet para las últimas noticias sobre la investigación de la enfermedad de Huntington en lenguaje sencillo, escrita por científicos que trabajan en la EH. HDBuzz está dedicado a las personas que más lo necesitan: los afectados por la EH y sus familiares y amigos.
Noticias sobre la investigación de la enfermedad de Huntington
HDBuzz dará a la comunidad mundial de EH acceso gratuito a artículos fiables e imparciales que revelan y explican la asombrosa ciencia de vanguardia que se está produciendo en laboratorios y clínicas de todo el mundo. Puedes esperar una o dos historias a la semana, centradas en los avances particularmente interesantes tanto en la investigación clínica como en la básica. También busca una cobertura en profundidad de las conferencias científicas sobre la EH y otros eventos de interés para la comunidad.
En lenguaje sencillo
HDBuzz te dará acceso a la ciencia de vanguardia, porque creemos que todo progreso científico puede explicarse de forma que los no científicos puedan entenderlo; de hecho, creemos que ningún trabajo científico está completo hasta que lo hayan entendido las personas a las que concierne.
HDBuzz es un experimento, y necesitamos saber de ti cómo lo estamos haciendo. Si un artículo no tiene sentido, haz clic en el botón ‘No lo he entendido’ y dinos cómo podemos mejorar nuestro contenido. Si te gusta un artículo, haz clic en el botón ‘Me ha gustado’ para hacérnoslo saber.
En el sitio hdbuzz.net, las ventanas emergentes del glosario explicarán cualquier término técnico que tengamos que utilizar.
Escrito por científicos
“Creemos que ningún trabajo científico está completo hasta que lo hayan entendido las personas a las que concierne”
Los redactores y editores de HDBuzz son científicos y médicos cualificados que participan en el esfuerzo mundial para encontrar tratamientos para la EH. Para seguir siendo independientes, los redactores nunca informan sobre su propia investigación, y cada redactor completa una declaración de ‘conflictos de intereses’ para cada artículo.
Puedes obtener información sobre el equipo de HDBuzz a través de la sección ‘Acerca de’.
Para la comunidad global de EH
HDBuzz es el resultado de una emocionante colaboración entre muchas personas de todo el mundo, y queremos que nuestro contenido llegue lo más lejos posible. La EH no conoce fronteras culturales, y tampoco debería el acceso a la información sobre la EH.
HDBuzz está financiado por un consorcio único de organizaciones de pacientes con EH. Nuestros principales patrocinadores son la Huntington’s Disease Society of America, la Huntington’s Disease Association of England and Wales y la Huntington Society of Canada y esperamos dar la bienvenida a más organizaciones mundiales de EH al consorcio durante 2011.
Nuestro objetivo es que todo el contenido de HDBuzz esté disponible en el mayor número de idiomas posible. Estamos lanzando en inglés y español, y esperamos añadir francés, alemán y holandés en un futuro muy próximo.
Dónde encontrarnos
Podrás acceder a todo el contenido de HDBuzz a través de nuestro sitio web, hdbuzz.net, y los artículos también se sindicarán a los sitios de la comunidad de EH que ya utilizas, como hdsa.org, hda.org.uk y huntingtonsociety.ca, donde esperamos que provoquen un debate animado e informado.
HDBuzz tiene canales de noticias en las principales redes sociales para que puedas seguir a HDBuzzFeed en Twitter, Facebook o Google Buzz. También puedes recibir actualizaciones por correo electrónico.
Y si tienes una página web o un blog, puedes utilizar libremente el contenido de HDBuzz automáticamente a través de RSS o reproducir artículos específicos que te gusten. Consulta nuestra página de uso compartido, dentro de la sección acerca de, para obtener todos los detalles.
Esperanza a través del conocimiento
Es un momento muy emocionante para la investigación de la EH: en los próximos meses y años, esperamos un progreso real hacia tratamientos eficaces para esta enfermedad que todos estamos unidos para combatir.
Esperamos transmitirte esa emoción y darte razones sólidas para tener esperanza real, a través de HDBuzz.
