Michaela Winkelmann
Traductor — alemán
Stuttgart
Artículos traducidos al alemán por Michaela Winkelmann
- HDBuzz necesita tu ayuda
- El montaje del director: ¿cómo las repeticiones CAG cambian la edición de los mensajes genéticos?
- Buscando el equilibrio: ¿cómo compensa la proteína huntingtina en la EH?
- Tristes noticias de Novartis: dosificación suspendida en el ensayo VIBRANT-HD de branaplam
- ¿Qué significa COVID-19 para las familias con la enfermedad de Huntington y la investigación de EH?
- Valora las excepciones - utilizando los valores atípicos para entender el comienzo y la progresión de la EH
- La exposición temprana a la proteína de la EH podría causar síntomas a largo plazo
- Más allá de los titulares: Los resultados del ensayo clínico con cistamina
- Decepción ante los resultados del estudio que Pfizer realizó con Amaryllis: no hay mejoría en los síntomas de la EH
- EuroBuzz 2014: primer día
- Los niveles de melatonina contribuyen a los trastornos del sueño en la enfermedad de Huntington
- EuroBuzz 2014: segundo día
- EuroBuzz 2014: tercer día
- Prana anuncia los resultados del ensayo Reach2HD con PBT2 para la enfermedad de Huntington
- Sueño, cilios y EH
- Reunión sobre Terapias para la EH 2014: día 2
- Reunión sobre Terapias para la Enfermedad de Huntington 2014: día 3
- Reunión sobre Terapias en la EH 2014: día 1
- Conferencia sobre Terapias 2012: una mirada atrás
- ¿Las altas dosis de creatina "retrasan el comienzo" de la enfermedad de Huntington?
- Ganador del premio HDBuzz: estudios con levadura sugieren una nueva forma de proteger las células del 'daño oxidativo'
- Entrevista: Alice y Nancy Wexler
- Normas sencillas para dormir del tirón en la enfermedad de Huntington
- ¿Podría un "servicio de transporte al cerebro" hacer llegar los fármacos para la enfermedad de Huntington a donde se necesitan?
- Noticias del Congreso sobre Terapias para la EH de 2013: Día 3
- ¡Pronto desde el Congreso Mundial de Huntington 2013: Buzzilia!
- ¿El estudio con un nuevo fármaco para la Enfermedad de Huntington está en el buen camino (Trk)?
- Más pruebas apuntan al beneficio del ejercicio físico en la enfermedad de Huntington.
- ¿Podría una "bisagra oxidada" causar la enfermedad de Huntington?
- ¿Podrían los problemas musculares ayudar a explicar los movimientos de los pacientes con enfermedad de Huntington?
- Toda la verdad sobre cómo el azúcar afecta a los cerebros con enfermedad de Huntington
- De pesca: una red de proteínas identifica nuevos objetivos terapéuticos en la enfermedad de Huntington
- Un nuevo estudio sugiere que el 'biomarcador' propuesto para la Enfermedad de Huntington no es útil.
- Sin sorpresas en los resultados publicados del estudio HART de Huntexil para la enfermedad de Huntington
- Una proteína de reparación del ADN modifica la estabilidad de largos fragmentos de CAG en el gen de la enfermedad de Huntington
- Introducción a la Enfermedad de Huntington
- Un estudio pionero coloca a la enfermedad de Huntington en el buen camino para comenzar ensayos clínicos
- Prana Biotech publica los resultados del estudio con PBT2 en modelos animales de enfermedad de Huntington
- Importante investigador de la enfermedad de Huntington "inventó datos" en solicitudes de financiación
- Desde el ratón al hombre: utilizando modelos animales para estudiar la EH
- Iluminando los hallazgos en las células sanguíneas de los pacientes con enfermedad de Huntington
- Ganador del premio HDBuzz, 2012: Estimulación cerebral profunda para la EH
- Subcampeón del Premio HDBuzz 2012: las moscas de la fruta, los fallos de conexión y la enfermedad de Huntington
- ¿Dándole el dedo a la enfermedad de Huntington? Dos equipos han conseguido buenos resultados con fármacos zinc-finger en células y ratones
- ¿Afecta la mutación de la EH el crecimiento del niño?
- El silenciamiento del gen con ASO llega más lejos y dura más tiempo
- Premio HDBuzz para jóvenes escritores científicos
- El ejercicio aumenta el reciclaje celular
- Tener hijos: crear una familia, al estilo EH
- Doble éxito del silenciamiento del gen de la huntingtina con ARNi
- Un nuevo análisis sugiere que el tamaño del alelo 'pequeño' no importa
- Una injección especial de 'grasa cerebral' ayuda a los ratones con EH
- ¡HDYO! Surge la Organización Juvenil para la Enfermedad de Huntington.
- Informe desde CHDI: Día 1
- Informe desde CHDI: Día 2
- Entrevista: Graeme Bilbe, Director Global de Neurociencia de Novartis
- Nuevo ensayo clínico de Prana Biotech en la enfermedad de Huntington con PBT2: toda la verdad
- ¿Podrían las células madre mesenquimales administrar medicamentos que silencian el gen?
- Los videos de la Reunión sobre Terapias ya están "online"
- Muy pronto desde el Congreso Mundial de EH: ¡Oz Buzz!
- Fracaso del Dimebon en un estudio con enfermos de EH en estadíos avanzados
- El Huntexil de nuevo en los titulares
- Nacimiento del Grupo Chino para la Enfermedad de Huntington
- Trasplante de médula ósea en la enfermedad de Huntington
- Nuevos experimentos clarifican el papel de SIRT1 en la EH - ¿o no?